Nació nuestro hijo

Nació nuestro hijo

¿Qué hacer si el sueño sobre el niño sigue sin cumplirse? ¿Rehusar al niño? ¿O burlar al destino? Melanie optó por la maternidad sustituta en Ucrania.

Fue el comienzo de septiembre, casi 30 grados y el sol brillante. Pero Melanie no pensaba en el clima de verano tardío en Ucrania. Antes de ella había un momento mucho más importante en su vida. Junto con su esposo, ella fue a una ciudad remota con un nombre difícil para pronunciar Kropyvnytskyi, que está situada a unos 1700 km de su casa. Aquí nació su hijo, un niño de sangre, a cargo de una madre sustituta. En su modesta habitación con muchas camas para bebés yacía su propio hijo. La enfermera tomó uno de la cama: “¡Este es su hijo!”.

Un año antes, poco antes de Navidad, todavía no estaba claro si Melanie se convertiría en madre. Melanie, de 42 años, ya tuvo cuatro abortos espontáneos. Dolor abdominal repetido, sangrado severo, medicamentos, visitas traumáticas al médico, cirugía. Y siempre hay esperanza, miedo y tristeza. Antes de todo siempre tiene la misma pregunta: ¿Por qué no puedo tener hijo? Una pregunta sin respuesta, hasta esto es enojo con su propio cuerpo, dudas y muchas discusiones sobre el destino y los valores morales.

Padre de Melanie no podía imaginar que su hija y su yerno habían decidido sobre un programa de maternidad subrogada. Él creía que las personas debían asumir los desafíos que les preparaban el destino. “Mi padre lo tomó como un fraude”, dice Melanie. “Pero tengo una visión diferente del mundo. No quiero solo aceptar esto. Dije: no voy a aceptar esto, todavía hay oportunidades y lo intentaré todo antes de bajar los brazos”.

Después del maratón de médicos y muchos intentos fallidos de inseminación artificial, los futuros padres se interesaron en la adopción. Pero debido a la edad de adopción en Alemania no podía ir y hablar y solo en el extranjero no había casi ninguna posibilidad de adoptar al bebé, y si es así, solo un niño complejo o con discapacidades. “Es genial cuando alguien hace eso, pero debes entender que estás listo para eso”.

Para Melanie no son muy importantes sus propios genes, pero a su esposo le gustaría tener su propio hijo. Entonces, solo queda un programa de maternidad subrogada. En Alemania está prohibido. Sin embargo, en Ucrania, por ejemplo, hay una clínica de la medicina reproductiva Biotexcom. La maternidad subrogada es legal, con sujeción a la mujer, por problemas de salud, no puede llevar un hijo por si misma. En el otoño de 2016, la pareja llegó a Kiev, la capital de Ucrania. En la bolsa de Melanie hay un grueso paquete de dinero, es la primera entrega, que es necesaria en caso de firmar un contrato. Fueron llevados desde el aeropuerto para una consulta gratuita.

Existen diferentes opciones para la maternidad subrogada: según el contrato, la cantidad puede ser de 30,000, 40,000 y 50,000 euros. Depende de si los padres quieren aumentar los costos médicos indirectos, de las condiciones de vida, si desean tener ayuda las 24 horas del día y si influyen en la elección de una madre sustituta.

Ambos eligieron, como ellos mismos lo mencionanaron, un “paquete para los pobres” de 30,000 euros. El pago se divide: cada vez a 6000 – después de firmar el contrato, punción, después de los primeros tres meses de embarazo, después del nacimiento del niño y 6000 en el momento de alta. 6000 cuando lo tomes – suena un poco como si un niño fuera por encargo, como si recibieras a tiempo el regalo para Navidad por el correo. Es absurdo, incluso para futuros padres. “A veces se puede transferir solo con la ayuda del humor negro”, dice Melanie. “A veces bromeábamos sobre esto. Mientras tanto, rompimos el auto. Luego dijimos: ahora no es momento, tenemos que pagar por el niño “.

¿Usar el cuerpo de otra mujer?

Primeramente Melanie estaba preocupada por la cuestión de la moralidad. Especialmente tenía muchos pensamientos sobre si es correcto usar el cuerpo de otra mujer para realizar su sueño. “Mi conciencia no estaba limpia, porque nuestra madre sustituta en los primeros meses de embarazo se sentía mal. Tenía la sensación de que todo esto no cumplía según las leyes de la ética. Y estaba muy preocupada por la idea de que algo le pudiera pasar a mi hijo. “Bueno, entonces fue el raro caso en el que pudimos beneficiarnos de la diferencia económica entre Ucrania y Alemania. Entendemos que estas mujeres lo hacen solo para ganar dinero, porque lo necesitan desesperadamente. Fue muy difícil para mí. Pero mi esposo dijo: ¿Por qué no confías en que estas mujeres tomen sus propias decisiones?

Con nuestro paquete por 30,000 euros, no tuvimos la oportunidad de elegir a la madre sustituta nosotros mismos. La clínica misma eligió a la madre según los criterios médicos correspondientes. “Todavía recuerdo que la primera mujer en la foto me pareció malvada y fornida. Pero mi esposo dijo: sé optimista. ¡Es como un caparazón protector y nada le sucederá a nuestro hijo! ”

Luego, otro mensaje fatal: el primer intento, incluso con la madre sustituta, falló. Una vez más, la experiencia, las dudas, siguió siendo el único intento de sus propios óvulos. Si este momento no funciona, solo queda la donación de óvulos. Pero la segunda vez fue perfecta. Poco después del Año Nuevo recibimos una llamada: la madre sustituta está embarazada.

Una semana después la próxima visita a la clínica. El primer ultrasonido y ambos pudieron conocer a una madre sustituta que debería dar a luz a su hijo. Fueron llevados a la habitación. Detrás de la pared en el estilo español yacía Svetlana, su madre subrogada. Las imágenes de ultrasonido se transfirieron a una pantalla plana, y las paredes delante de las cuales eran sillas, como en un cine. “Entonces te das cuenta por primera vez: Aquí está, hijo mío. Inmediatamente comencé a llorar. Un momento tan conmovedor, aunque un poco extraño. Melanie trajo regalos para Svetlana y su familia. Svetlana tiene 33 años, es madre de tres hijos y no habla el alemán ni el inglés. Pero esto no era necesario. Cuando salió por detrás de la división, las dos mujeres inmediatamente se abrazaron.

La vida en Alemania, mientras tanto, no se detiene. Melanie y su esposo tienen mucho que hacer. Después de la noticia del embarazo de una madre sustituta y antes del nacimiento de un bebé, la pareja todavía está esperando unas vacaciones en Tailandia. Sin embargo la situación es muy extraña: Melanie estaba esperando al niño, no estando embarazada. “No me atreví a decirlo en voz alta, pero a veces pensé: qué guay, Svetlana está embarazada, y puedo hacer cualquier cosa: divertirme, tomar champán. Y al mismo tiempo, estaba extremadamente agradecida de que al fin tendría hijo”

“Mis felicitaciones, nació su hijo”

Los futuros padres ciertamente desearían estar presentes en el nacimiento de su niño, pero esto no está permitido por la clínica. Por lo tanto, por primera vez, pudieron ver al bebé solo después de que la madre sustituta fuera dada de alta del hospital. “Fue difícil para mí. Pensé que el niño debería estar sobre mi pecho lo más pronto posible para crear una conexión, un sentido de unidad entre nosotros “.

El 5 de septiembre recibieron buenas noticias por el correo electrónico: “Felicitaciones, nació su hijo”. Se adjuntaron tres fotos del bebé. “Francamente, al principio me pareció un poco feo, además, tenía un sombrero tan ridículo en la cabeza. Yo tenía una sensación extraña. Pero durante el día, todo cambió por completo. Yo tenía sentimientos maternales, de repente me enamoré. Entendía absolutamente claro: ¡esto es mi bebé! ”

Pero antes de que los padres pudieran finalmente tomar a su hijo en sus brazos, pasaron siete días más. El lunes abordaron el avión. Al llegar a Ucrania, acudieron de inmediato a la clínica. Pero antes de ver a su hijo, todavía tenían que hacer el último pago. En el hospital habían muchas mujeres en los pasillos, futuras madres, donantes de ovocitos o madres sustitutas.

Después de que Melanie y su esposo pagaron por su hijo, fueron a la ciudad de Kropyvnytskyi, donde nació su hijo. Otra noche de espera. Una vez más, una reunión con una madre sustituta, que tampoco tenía derecho a ver al niño. Svetlana dijo que antes ella había sido una madre sustituta. Luego dio a luz los gemelos para la pareja italiana, y luego tampoco vio a los niños. Ahora todos los años en noviembre, el cumpleaños de los pequeños, ya piensa en los niños de cuatro años. Melanie le mostró una foto de un recién nacido y presentó un regalo. Svetlana también preparó un par de cosas: para Melanie la blusa al estilo ucraniano, para su marido, el set de vodka.

Después de un día entero de espera en la clínica, llegó el momento largamente esperado. En una habitación pequeña y sencilla con muchas camas para bebés, yacía su bebé. La enfermera rodó una de las camas y comenzó una nueva vida para Melanie. “Esto fue nuestra primera reunión. Tan pronto como lo tomé en mis brazos, rompí a llorar. Todo fue tan increíble ”

La enfermera les dio un paquete con una botella, pañales y servilletas húmedas. En un momento se convirtieron en padres. Hicieron cargar a su hijo, empacaron sus pertenencias y volvieron a Kiev. “Te sientas en el tren, tu hijo grita, y no tienes idea de qué hacer, a pesar de que asistí a un curso de enfermería”, dice Melanie.

Hijo se considera ciudadano de Alemania

Después de superar todos los obstáculos, Melanie y su esposo finalmente se convirtieron en padres felices. Pero solo en Ucrania. Se ven obligados a esperar documentos durante semanas. Desde el punto de vista legal, la embajada alemana considera que la situación es como si el marido de Melanie la hubiera engañado y concebido el niño con otra mujer. Y para los funcionarios públicos, no importa si los óvulos de Melanie o de otra mujer fueron utilizados durante la fertilización. Su esposo es el padre del niño y puede ir con él a Alemania, por lo tanto, el hijo recibe la ciudadanía alemana.

La madre sustituta rechaza los derechos de los padres sobre el niño, por lo que Melanie puede adoptarlo más adelante, porque según la ley de Alemania, ella no está relacionada con el bebé.

Para la joven madre esto era completamente inesencial. Todos los obstáculos y dificultades legales no importaban. Lo principal es que su sueño más preciado se hizo realidad. Y aunque no llevó y dio a luz a su hijo por si misma, no cree que su actitud hacia su hijo sea otra. “¡No creo que puedas amar a un niño más que amo yo. Y noto que todos los sentimientos y reflejos de los que me hablaron otras madres están funcionando en mi caso. Me levanto tan pronto como mi bebé se mueve, es solo un instinto primitivo, sin importar si el niño estaba en tu estómago o no”

¿Y las dudas morales? No conocí a nadie que dijera: estás loco, no es natural. Aunque probablemente nadie diría algo así en mi cara “

Melanie no mantuvo sus planes en secreto, pero no les gritó en cada paso del camino. Por supuesto, los conocidos se sorprendieron de que alguien repentinamente se convirtiera en madre sin el embarazo anterior. Melanie puede entender la crítica de la maternidad subrogada. “La apariencia de un niño para muchas personas es todavía algo sagrado, en el que uno no debe interferir. Y sagrado no en un sentido religioso, sino más bien hablar aquí sobre algo primordial, existencial, conexión primitiva de la madre y el niño “.

Melanie está infinitamente agradecida a Svetlana por su ayuda. Los padres jóvenes se mantienen en contacto con la madre sustituta, intercambian fotos a través de Messenger. Svetlana con mucho gusto sacaría a otro hijo para Melanie y su esposo. A una familia joven realmente le gustaría tener el segundo hijo. Tan pronto volverán a Ucrania.

Fuente: 

http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/menschen/leihmutterschaft-in-der-ukraine-15340864.html